Napadlo ma vyrobiť si nálepku k poistkám s prekladom, nakoľko uvedené skratky v originály mi veľa nehovoria.
Tak to vyzerajú pôvodné nálepky.

Tieto som si vyrobil s prekladom

S prekladom som si pomohol s príručkou, ale nie všetko som tam našiel, políčka označené žltým neviem čo znamenajú.
Rád by som to skompletizoval, dúfam, že sa nájde niekto kto to vylúska

.
Pôvodne som to chcel urobiť v Coreli, nakoniec som to nakreslil v Exceli, tak to môže použiť viac ľudí, nie každý má Corel.
Preklad ktorý som použil je samozrejme dlhší ako pôvodné skratky a preto aj písmo je menšie, ale čitateľné je to v pohode,
snažil som sa to prispôsobiť na maximálny rozmer čo pustí plastový kryt. V Coreli by to bolo ešte lepšie, ale to už som spomínal vyššie prečo Excel.
Najlepšie to asi potom bude vytlačiť a dať do laminovačky, vydrží dosť, nemusí byť samolepiaca fólia. (môže

).
Takže dúfam, že to niekto rozlúskne, dobre by bolo aj doplniť prúdové hodnoty, ak tam majú byť, resp. opraviť čo som tam omylom spackal
Zatiaľ dík

.
Ešte som si všimol, že sú rôzne typy nálepiek a popisu, nie každému to bude sedieť, možno skôr na Slovensku - netuším

,
A ktoré poistky sú vlastne na smerovky, nejak jasne som to nenašiel
